ניווט באתר
ראשי
"המקור"
גנו/ לינוקס וקוד פתוח
פעילות ישראלית
גלריית תמונות
English
צרו קשר
חיפוש באתר
תודה לחברת לינגנו על תחזוקת שרתי העמותה
בזק בינלאומי מארחת את שרתי העמותה בחוות השרתים שלה
ציד באגים – עברית ב־LaTeX של CTAN
עברית ב LaTeX של CTAN

פרס לתיקון הבאג

200 ש"ח (תרומת כרמית אוחיון־קניגסברג)

 

תיאור

סדר הדפוס TeX תומך מזה שנים רבות בעברית. אולם התמיכה בעברית של LaTeX2e לוקה בחסר ואינה מתאימה עדיין לכותב הקפדן. שיפורה של החבילה, והעלאתה לרמתו של LaTeX2e בשפות אחרות, תיתן בידי הכותב העברי כלי חשוב ליצירת מסמכים פורטביליים ברמה גבוהה. הרבה תכונות חשובות של LaTeX2e אינן מתבצעות כראוי בתמיכה העברית הנוכחית, לדוגמה: מספור ארוך בגימטריה enumerate, טבלאות, תמונות, סביבת verbatim, אינדקס, מצגות seminar ו־beamer, ועוד ועוד.

 

ציד הבאג הזה אינו נוגע לכל אלה, אלא למטרה פשוטה בהרבה: ברצוננו לאפשר כתיבה בעברית באמצעות הפצות LaTeX2e סטנדרטיות, הישר "מתוך הקופסה". הודות לשילובם של התיקונים מפרויקט IvriTeX, המכשלה שנותרה היא העדר גופנים: החבילה העברית שיושבת ב־CTAN מתייחסת אל גופנים שאינם חלק סטנדרטי ממנה (גופני jerusalem, dead-sea וכו' שמקורם עלום ואיכותם מוטלת בספק).

 

אבני דרך

  • להכניס את גופני קולמוס החופשיים והיפים של מקסים יורש ל־CTAN. על התמיכה בגופנים לכלול ליגטורות עבור קו מפריד ארוך (---), תחום מספרי (--), סימני פתיחה וסגירה של מירכאות, ומקף (־). יש לתמוך בכתב בולט ונטוי כאשר הגופן המתאים קיים.
  • לשנות את גופני ברירת המחדל של חבילת Hebrew] Babel] לקולמוס. דוגמה כיצד ניתן לעשות זאת אפשר למצוא בחבילת tetex-fonts-hebrew של פדורה. כל קובץ LaTeX עברי שהוקלד בעבר ימשיך להתקמפל גם עתה, אם כי ייראה קצת אחרת עקב השימוש בגופנים אחרים.
  • להוסיף חבילת "legacy" עבור שימוש בגופנים הישנים, למי שהם ברשותו. מי שישתמש בחבילה זו יקבל את המסמך הוותיק שלו ללא שינוי.
  • לדחוף את השינויים הנ"ל ל־CTAN (בתיאום המתחזק של חבילת babel, יוהאנס בראמס, אשר הביע נכונות לעשות זאת) ומשם להפצות LaTeX2e סטנדרטיות: לכל הפחות ל־TeXLive ו־MikTeX.

מילוי כל אבני הדרך הכרחי למתן הפרס.

 

 

ועדת בדיקה

דן קניגסברג (danken AT cs.technion.ac.il)

 

תאריך תפוגה

הפרס בתוקף עד סוף יולי 2008.

 
הבא >
[ חזרה ]
 
Valid XHTML 1.0 Transitional
  המקור - עמותה ישראלית לתוכנה חופשית ולקוד-מקור פתוח (ע"ר)   •   אתר מבוסס ג'ומלה!